Keine exakte Übersetzung gefunden für جائزة الثقافة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جائزة الثقافة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • They set up a scholarship in her name.
    لقد دشنوا جائزة ثقافية باسمها
  • National prize for culture, Morocco
    الجائزة الوطنية للثقافة، المغرب
  • The Legal Culture Award (The Korean Federal Bar Association, 1998)
    جائزة الثقافة القانونية (رابطة المحامين الفيدرالية الكورية، 1998)
  • • Grand Prize of Folklore, Ministry of Culture, Republic of Latvia, 2003
    • الجائزة الكبرى للفولكلور وزارة الثقافة، جمهورية لاتفيا 2003
  • The National Prize for Culture is awarded by the Government through CONCULTURA to Salvadorans whose work is of paramount importance to the country.
    وتمنح الجائزة الوطنية للثقافة بواسطة الحكومة عن طريق المجلس الوطني للثقافة والفنون للسلفادوريين الذين تعتبر أعمالهم على درجة عالية من الأهمية للبلد.
  • (e) The first Latin American Prize for Culture, to be awarded annually to an outstanding figure in Latin American culture.
    (ه‍) جائزة أمريكا اللاتينية الأولى للثقافة التي ستمنح سنوياً لشخصية مبرزة في ثقافة بلدان أمريكا اللاتينية.
  • It also designates awards to stimulate cultural activity, which include the State Award and the Literary Award for students.
    ويقدم الجوائز تشجيعا للعمل الثقافي، مثل جائزة الدولة التشجيعية، وجائزة الإبداع الأدبي للطلبة.
  • In 1985, UNESCO awarded him the Simon Bolivar Prize.
    ومنحته منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) جائزة سيمون بوليفار.
  • Thus, only one woman (from among 12 prize recipients) received a State prize in the area of culture in 1996, and one woman (out of 5 recipients) in 1998.
    ولذا حصلت امرأة واحدة فقط على جائزة الدولة في مجال الثقافة عام 1996 (من بين 12 شخصا حصلوا على جوائز)، مقابل امرأة واحدة (من بين خمسة حصلوا على جوائز) في عام 1998.
  • The decision was taken by the President of the Republic to establish a national book fair, build a national library, restore the dynamic museum formerly used for the Court of Cassation, make the Médina residence available to the Ministry of Culture to serve as a house of culture, institute a presidential grand prize for the arts and a presidential grand prize for literature, and organize a biennial contemporary African art fair in Dakar.
    وقرر رئيس الجمهورية إقامة معرض وطني للكتاب، وبناء مكتبة وطنية، واستعادة المتحف الديناميكي الذي خُصص فيما قبل إلى محكمة التمييز، ووضع "دار مدينة" تحت تصرف وزارة الثقافة لكي تصبح "دار الثقافة"، وإقامة الجائزة الكبرى التي يمنحها رئيس الجمهورية للفنون، والجائزة الكبرى التي يمنحها رئيس الجمهورية للآداب، وتنظيم مهرجان الفن الأفريقي المعاصر في داكار كل سنتين.